in law sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Jaidrath: King of Sindhu and son in law of Dhrutarashtra
जयद्रथ : सिन्धु के राजा और धृतराष्ट्र के दामाद। - Jaidrath: King of Sindhu and son in law of Dhritarashtra
जयद्रथ : सिन्धु के राजा और धृतराष्ट्र के दामाद। - Some songs describe the flirtatious relationships between the younger brother and the sister in law .
देवर भाभी के संबंधों को लेकर भी गीत परंपरित है . - Then Akbar put his sister and daughter in law into his women cell.
तब अकबर ने उसकी बहन और पुत्रबधू को बलपूर्वक अपने हरम में डाल दिया। - Later, he completed his degree in Law at Cambridge University.
इसके बाद उन्होंने अपनी लॉ की डिग्री कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय से पूरी की। - This is best obtained from a solicitor. Some solicitors work in law centres or advice agencies which offer free advice.
सबसे अच्छा होगा कि आप किसी सालिसिटर से संपर्क करें । - They , therefore , suggest that we should exercise abundant caution very like what lawyers do in law suits .
हमें वकीलों जैसी सावधानी बर्तनी चाहिए जो वे लोग हर मुकदमें के समय बर्तते हैं . - Some solicitors work in law centres or advice agencies which offer free advice .
कुछ सालिसिटर्ज़ ला सेंन्टर्ज़ और सलाह देने वाली एजंसियों में काम करते हैं जहाँ मुफ्त सलाह मिलती है । - The father in law abu bakra rassid of hazrat md.sallaluh of muslim community was first sardar in 632
हजरत मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के ससुर अबु बक्र सिद्दीक़ मुसलमानों के पहले खलीफा (सरदार) ६३२ में बनाये गये। - Whatever was done under the authority of these two persons were in law to have been done under the authority of the King . ”
इन दोनों व्यक्तियों के प्रभुत्व के अधीन जो कुछ भी किया गया , वह बादशाह की कानूनी सत्ता के अंतर्गत ही किया गया . ” - The father in law of Muhammad Sallallahu Alaihi Wassalam, Abu Bakr Siddique became the first Khalifa leader in 632.
हजरत मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के ससुर अबु बक्र सिद्दीक़ मुसलमानों के पहले खलीफा (सरदार) ६३२ में बनाये गये। - He first studied Urdu education in Kayasth School, as learning Urdu was deemed as the first step to earn a degree in law in those days.
इन्होंने कायस्थ पाठशालाओं में पहले उर्दू की शिक्षा ली जो उस समय कानून की डिग्री के लिए पहला कदम माना जाता था । - If he is not guilty , he is acquitted and if found guilty , the person is given an opportunity to show cause why a particular sentence as provided in law should not be passed against him .
यदि उसे दोषी ठहराया जाता है तो उसे कारण बताने का अवसर दिया जाता है कि उसे विधि के अनुसार अमुक दंड क्यों न दिया जाए . - Investigation showed that he also not only plagiarized work while in law school but also exaggerated his academic record.
जांच से यह पता चला कि जब वह विधि विद्यालय में था तो न केवल उसने साहित्यिक चोरी की बल्कि अपने शैक्षणिक रिकार्ड को भी बढ़ा-चढ़ा कर प्रस्तुत किया. - Important issues of International Law were involved in the trial as to whether a king could be tried and whether such a trial was justified in law .
इस मुकदमे से अंतर्राष्ट्रीय कानून के महत्वपूर्ण प्रश्न जुड़े थे , मलसन क़्या एक बादशाह पर मुकदमा चलाया जा सकता है और क़्या ऐसा मुकदमा न्यायसम्मत है ? - In conformity with the Indian legal procedure , the Indian assessors rendered their opinion on 17th August , 1932 which had no binding force in law , as it was not a judgment .
भारतीय वैधानिक प्रक्रिया के अनुपालन में निर्धारकों ने 17 अगस्त 1932 को अपना मत प्रस्तुत किया.यह केवल अभिमत था , निर्णय नहीं , अतः कानूनी तौर पर बाध्य नहीं था . - The award of the Court of Arbitration was severely criticised by Baty in Law Magazine and Review , 36 -LRB- 1911 -RRB- , pp . 326 , 330 and by other wates of International Law .
मध्यस्थ-निर्णय अदालत के इस निर्णय की ' लॉ मैगजीन एंड रिव्यू ' ( 36,1911,पृ . 326 , 330 ) में बैटी तथा अंर्राष्ट्रीय कानूनों के दूसरे विशेषज्ञों द्वारा कड़ी आलोचना की गयी . - The king or judges could take the assistance of a person well versed in law , something that is s comparable to the appointment of amicus curiae by the courts , prevalent under the present system .
राजा अथवा न्यायाधीश विधि में पारंगत किसी व्यक्ति की सहायता ले सकते थे.यह वर्तमान प्रणाली में न्यायालयों द्वारा की जाने वाली ? न्याय मित्र ? की नियुक्ति से मिलती-जुलती है . - If , now , besides physical differences , the countries differ from each other also in law and religion , there is so much attachment to it in the hearts of those who live in them that it can never be rooted out . ”
यदि भौतिक अंतरों के अतिरिक्त नियम-व्यवस्था की दृष्टि से भी एक-दूसरे में फर्क हो तो भी रहने वालों के हृदय में उसके प्रति इतना लगाव होता है कि उसे दूर करना संभव नहीं है . ? - After a delay of five months , the Sessions Judge , R . L . Yorke , delivered his verdict on 17th January , 1933 , which was a judgment in law but subject to appeal to the High Court at Allahabad .
पांच महीने की देरी के बाद 17 जनवरी 1933 को सेशन न्यायाधीश आर.एल . यार्क ने अपना फैसला सुनाया , जो कानूनी तौर पर निर्णय था , लेकिन जिस पर इलाहाबाद उच्च न्यायालय में अपील की जा सकती थी .
- More Sentences: 1 2
in law sentences in Hindi. What are the example sentences for in law? in law English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.